«Ìîëî䳿íà ãàçåòà ³ííè÷÷èíè» (Óêðà¿íà, ì. ³ííèöÿ). Logo - 16 kb
43 òèñÿ÷ ïðèì³ðíèê³â ÷åðåç  òèæäåíü, 8 ñòîðiíîê À3
+380 432 515-226, 515-222, 55-41-50
  24.01.2007

























  • Ñåðåäà, 24 ñ³÷íÿ 2007 p.

    ÄÎÍÜÊÀ ÆÎÐÍÎÊËÅß - ÀÊÒÎÐÊÀ Ó ÔÐÀÍÖ²¯


    ÏÎØÓÊ:     

    Âîíà – äîíüêà â³ííèöüêîãî ïîë³òèêà Âàñèëÿ Æîðíîêëåÿ. Àëå âæå ø³ñòü ðîê³â æèâå ó Ôðàíö³¿ òà ãðຠó òåàòð³, ëþáèòü êàïåëþøêè òà ñóìî÷êè, ï’º çåëåíèé ÷àé ³ ñï³ëêóºòüñÿ ëèøå ç ïîçèòèâíèìè ëþäüìè. Ó Ïàðèæ³ ¿¿ ÷àñòî ïëóòàþòü ç ³òàë³éêîþ, áî òàì âîíà – Êñåí³ÿ Äæîðíî. Àëå âîíà ç ãîðä³ñòþ êàæå, ùî ðîäîì ç Óêðà¿íè.

    Êñåí³ÿ õî÷å ñòàòè çíàìåíèòîþ àêòðèñîþ íå ëèøå ó Ôðàíö³¿, Óêðà¿í³, ªâðîï³, à é ó âñüîìó ñâ³ò³...

    Îòîæ 23 ðîêè òîìó Êñåí³ÿ íàðîäèëàñü ó ³ííèö³... Ñïî÷àòêó íàâ÷àëàñü ó øêîë³ ¹2, ïîò³ì — ó 17-é ã³ìíà糿, à çàê³í÷èëà 7-ìó øêîëó-ë³öåé. Ñàìå öåé íàâ÷àëüíèé çàêëàä ìຠäàâíþ òðàäèö³þ îáì³íó ó÷í³â ç ôðàíöóçüêîþ ñòîðîíîþ.  îäèíàäöÿòîìó êëàñ³ Êñåí³ÿ âïåðøå ïî¿õàëà äî Ôðàíö³¿... Òîä³, òàêà þíà òà çàêîõàíà ó êðà¿íó ªëèñåéñüêèõ ïîë³â òà Åéôåëåâî¿ âåæ³, ä³â÷èíà íàâ³òü íå ï³äîçðþâàëà, ùî âæå íàñòóïíîãî ðîêó ïîâåðíåòüñÿ òóäè, ùîá ï³äêîðèòè...

    ϳä ÷àñ ¿¿ â³çèòó ðàäà ðåã³îíó ˳ìóçàí (ñòîëèöÿ ˳ìîæ) ïîì³òèëà îáäàðîâàíó ä³â÷èíó ³ çàïðîïîíóâàëà ¿é íàâ÷àòèñÿ (äî òîãî æ, ç âèïëàòîþ ñòèïåí䳿) ó îäíîìó ç âóç³â. Òîìó ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ øêîëè 17-ð³÷íà Êñåí³ÿ ïî¿õàëà äî Ôðàíö³¿.

    – Ó Ë³ìîæ³ â ìåíå áóëà çíàéîìà ñ³ì’ÿ, – ðîçïîâ³äຠÊñåí³ÿ. – Âîíè ìåíå ïðèõèñòèëè ³ äîïîìàãàëè, ÿê ìîãëè. ×åðåç 2 ðîêè ÿ îòðèìàëà åêîíîì³÷íó îñâ³òó òà äèïëîì ì³æíàðîäíî¿ òîðã³âë³. Ìîæíà áóëî á ïðàöþâàòè çà ôàõîì, àëå ÿ âèð³øèëà âèïðîáóâàòè äîëþ. Ç äèòèíñòâà ìð³ÿëà ñòàòè àêòðèñîþ, òîæ ïîäóìàëà: ìîæå, ñïðîáóâàòè ó ìèë³é ìîºìó ñåðöþ Ôðàíö³¿? Öå æ áóëà ìð³ÿ ìîãî äèòèíñòâà. ß âñòóïèëà ó Ïàðèçüêèé óí³âåðñèòåò íà ôàêóëüòåò òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà.


    Ùîá îïëà÷óâàòè íàâ÷àííÿ, Êñåí³ÿ âëàøòóâàëàñü ïðèáèðàëüíèöåþ ó ãîòåë³, ïîò³ì ùå ð³ê ïðàöþâàëà íÿíüêîþ ó â³äîìî¿ ôðàíöóçüêî¿ æóðíàë³ñòêè, ï³äðîáëÿëà ó ãàëåðå¿ ìèñòåöòâ ³... ïèñàëà ðîçâàæàëüíó âèñòàâó «Äðóæèíà ÷è êîõàíêà», ÿêó ç äðóçÿìè íåçàáàðîì ïîñòàâèëà.

    – Öå áóâ ãàðíèé äîñâ³ä, – ç³çíàºòüñÿ â³ííè÷àíêà. – Ìè íå ìàëè ñïîíñîð³â, òîìó âñå ðîáèëè ñàì³: â³ä ïîñòàíîâêè, âèãîòîâëåííÿ äåêîðàö³é äî ìîäåëþâàííÿ òà ïîøèòòÿ êîñòþì³â. Çàòå íàì âäàëîñÿ çàõèñòèòè àâòîðñüê³ ïðàâà íà öþ âèñòàâó, ³ ìè ãðàëè ¿¿ ÷îòèðè ì³ñÿö³.

    Íàðàç³ Êñåí³ÿ ãðຠó êîìå䳿 Æîðæà Ôåäî «Ëåîí³ ðàí³øå ñòðîêó» òà ðåïåòèðóº âèñòàâó «Ï³íîêê³î» ³òàë³éñüêîþ ìîâîþ. À ùå âîíà - îô³ö³éíèé ïåðåêëàäà÷ îäíîãî ç íàéá³ëüøèõ øëþáíèõ àãåíòñòâ Ïàðèæà, àäæå âîëî䳺, îêð³ì ôðàíöóçüêî¿, ùå é àíãë³éñüêîþ òà ³òàë³éñüêîþ ìîâàìè.

    – Ó Ïàðèæ³ ìåíå ÷àñòî ñïðèéìàþòü çà ³òàë³éêó, – ðîçïîâ³äຠÊñåí³ÿ. – Ó ôðàíöóçüê³é ìîâ³ íàø óêðà¿íñüêèé àêöåíò ñõîæèé íà ³òàë³éñüêèé. Äî ðå÷³, ³òàë³éñüêó ÿ âèâ÷èëà, áî... ïîáèëàñü îá çàêëàä ç òîâàðèøåì. ³í íå â³ðèâ, ùî ÿ çà 3 ì³ñÿö³ çàãîâîðþ ³òàë³éñüêîþ. À ÿ äîâîäèëà, ùî çìîæó. Òîæ òðè ì³ñÿö³ ùîäíÿ ïî 3 ãîäèíè ÿ çàéìàëàñü âèâ÷åííÿì ö³º¿ ìîâè ³ äîñÿãëà ðåçóëüòàòó. Äî ðå÷³, áóâ êóìåäíèé âèïàäîê, êîëè íà îäí³é âå÷³ðö³ õòîñü ïîäóìàâ, ùî ÿ ³òàë³éêà, ³ ïîçíàéîìèâ ìåíå ç õëîïöåì-³òàë³éöåì. ß âæå õîò³ëà ç³çíàòèñü, ùî öå ïîìèëêà, àëå âèÿâèëîñü, ùî õëîïöÿ òåæ âèïàäêîâî ñïëóòàëè ç ³òàë³éöåì.

    – Ç ÿêèìè â³äîìèìè ëþäüìè òè ïåðåñ³êàëàñü?

    – ß áðàëà ìàéñòåð-êëàñ ó Áåðíàðà Õ³ëëåðà, ÿêèé áóâ ïåðøèì ó÷èòåëåì Êàìåðîí ijàç, â³í òàíöþâàâ íà Áðîäâå¿ òà ìຠíàãîðîäó «Îñêàð». Áóëà íà äí³ íàðîäæåííÿ ó ñï³âà÷êè Ìåðàé¿ Êåð³. Òîâàðèøóþ ç àêòîðîì Ñàì³ Íàñåð³, ÿêèé ó ô³ëüì³ «Òàêñ³» âèêîíàâ ãîëîâíó ðîëü âîä³ÿ.

    – À òè ñàìà ó ô³ëüì³ çíÿòèñü íå õî÷åø?

    – ß âæå ç³ãðàëà ðîë³ ìàéæå ó 10 êîðîòêîìåòðàæíèõ ñòð³÷êàõ. Ùå ìàþ äîñâ³ä çéîìîê ó 3-õ òåëåïåðåäà÷àõ. Òàê, ó ïåðåäà÷³ «Áóäå ñïîðò» ÿ çàéìàëàñü ïîâ³òðÿíîþ àêðîáàòèêîþ; ó ³íøîìó øîó ìåí³ êàðäèíàëüíî ì³íÿëè çîâí³øí³ñòü òà ïîêàçóâàëè «äî» ³ «ï³ñëÿ»; ùå áóâ ðåïîðòàæ ïðî ñòàæ àêòîðñüêî¿ ìàéñòåðíîñò³. Íåçàáàðîì ìè ïî÷íåìî çí³ìàòè òåëåïåðåäà÷ó ïðî øëþáè ó Ôðàíö³¿.

    – Ùî áóëî íàéâàæ÷èì ó Ôðàíö³¿, êîëè òè ò³ëüêè ïðè¿õàëà?

    – Äóæå íåïðîñòèì áóâ ïåð³îä àäàïòàö³¿. Àäæå ó Ôðàíö³¿ äóìàþòü, ùî ñëîâ’ÿíêè – ä³â÷àòà ëåãêî¿ ïîâåä³íêè. Òîìó ÿ ñïî÷àòêó äîâîäèëà, ùî òàêà, ÿê óñ³, à ïîò³ì – ùî êðàùà, í³æ óñ³. Áàãàòî ðîñ³ÿíîê òà óêðà¿íîê ïðè¿æäæàþòü äî Ôðàíö³¿, ùîá âäàëî âèéòè çàì³æ. Âîíè í³áè ëÿëüêè – áëîíäèíêè, ó êîðîòêèõ ñï³äíè÷êàõ òà ç íàêëàäíèìè í³ãòÿìè. Àëå ç òàêèìè íå îäðóæóþòüñÿ, ôðàíöóçè ö³íóþòü ïðèðîäí³ñòü. Äî ðå÷³, ÿ ñïî÷àòêó òåæ áóëà áëîíäèíêîþ, àëå ïîò³ì â³äíîâèëà ñâ³é êîë³ð âîëîññÿ, ïåðåñòàëà íîñèòè âèñîê³ ï³äáîðè òà ôàðáóâàòèñü. Óâàãè ç áîêó ÷îëîâ³ê³â íå ïîìåíøàëî, àëå âîíè ïî÷àëè ñòàâèòèñü äî ìåíå ïî-³íøîìó. Ƴíêàì íå òðåáà ïëóòàòè âóëüãàðí³ñòü òà åëåãàíòí³ñòü.

    Íà çàïèòàííÿ, ÷è áàãàòî ó íå¿ äðóç³â, Êñåí³ÿ â³äïîâ³ëà, ùî ñïðàâæí³õ äðóç³â âàæêî çíàéòè, áî ó çåìëÿê³â-çàðîá³ò÷àí, ÿê³ ïðè¿çäÿòü äî Ôðàíö³¿, çàíàäòî áàãàòî äðàìè. Âîíè ïîñò³éíî ñêàðæàòüñÿ íà æèòòÿ. Àëå æ í³÷îãî íå áóâຠîäðàçó, Êñåí³¿ òåæ áóëî âàæêî, êîëè âîíà ñàìà ïåðå¿õàëà äî Ïàðèæà... Àëå æ íå ïëàêàëà, à ïðàöþâàëà. Òà é âçàãàë³ âîíà íàìàãàºòüñÿ ñï³ëêóâàòèñü ëèøå ç ïîçèòèâíèìè ëþäüìè, ÿê³ ïðèíîñÿòü ðàä³ñòü. Ùîäî äðóç³â, òî â îñíîâíîìó öå àêòîðè òà òîâàðèø³ äèòèíñòâà. Õî÷à ç îñòàíí³ìè âîíà ñï³ëêóºòüñÿ ð³äêî, áî ó ð³äíå ì³ñòî ïðè¿çäèòü íå ÷àñò³øå 2-õ ðàç³â ó ð³ê: âë³òêó òà íà Íîâèé ð³ê.

    Çàðàç Êñþøà – ñòóäåíòêà 5-ãî êóðñó ôàêóëüòåòó òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà, âîíà ïèøå äèïëîìíó ðîáîòó íà òåìó «Ôóòóðèñòè÷íèé óêðà¿íñüêèé òåàòð». ϳñëÿ ¿¿ çàõèñòó ïî÷íå ïðàöþâàòè íàä äîêòîðñüêîþ ðîáîòîþ. À ùå âîíà ãîòóº ï³ëîòíó âåðñ³þ ðîçâàæàëüíî¿ òåëåïðîãðàìè. Öå áóäå òåëåïåðåäà÷à ç Ôðàíö³¿ äëÿ ðîñ³éñüêîìîâíîãî íàñåëåííÿ.

    ...Ó ôðàíöóçüê³é êâàðòèð³, äå æèâå Êñåí³ÿ, íà ïî÷åñíîìó ì³ñö³ âèñèòü ïðàïîð Óêðà¿íè. ijâ÷èíà êàæå, ùî ³íîä³ äóæå ñóìóº çà Áàòüê³âùèíîþ. Íåùîäàâíî ó ôðàíöóçüê³é ë³ç³ ÊÂÍ, äå âîíà ãðàº, çóñòð³ëàñü ç óêðà¿íñüêîþ çá³ðíîþ ³ ìàëî íå òàíöþâàëà ç ðàäîñò³, áî æ íå òàê ÷àñòî çóñòð³÷àºòüñÿ ³ç çåìëÿêàìè.

    À ÿêîñü, éäó÷è ôðàíöóçüêîþ âóëèöåþ, ïîáà÷èëà óêðà¿íñüêèé àíñàìáëü ó âèøèâàíêàõ, ÿêèé ãðàâ íàðîäí³ ï³ñí³.

    – Ñëüîçè ìèìîâîë³ ïîêîòèëèñü ç î÷åé, – ç³çíàëàñÿ Êñåí³ÿ. – Òîä³ ìåí³ çàõîò³ëîñÿ íà óâåñü ãîëîñ çàêðè÷àòè: «ß – óêðà¿íêà!».

    Þë³ÿ ÁÓÃÀÉ


    21021, ì. ³ííèöÿ, ïðîñï. Êîñìîíàâò³â, 23
    Òåë. +380 432 515-226, 43-57-88
    E-mail: chanel33@vinnitsa.com

    ÀÐղ "Ìîëî䳿íî¿ ãàçåòè ³ííè÷÷èíè": 2004 ðiê:   ¹¹ 16, 19, 21, 23, 24, 25, 2005 ðiê:   ¹¹ 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 2006 ðiê:   ¹¹ 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 25 2007 ðiê:   ¹¹ 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24, 25 2008 ðiê:   ¹¹ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 11


      Óêðàèíñêèå 100x100 
    àáîðò, ìèíè àáîðò, êîíòðàöåïöèÿ,

    Óêðàèíñêàÿ áàííåðíàÿ ñåòü

    ÑÅÄÌÈÖÀ - Ïðàâîñëàâíûå íîâîñòè çà íåäåëþ
    Àðõèâ
    ä à é ä æ å ñ ò à
    ³ííèöüêà ³ Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêà ºïàðõ³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ Ïðàâîñëàâíî¿ Öåðêâè

    since 1.08.2001


    since 3.06.2004

    286000, ì. ³ííèöÿ, Õìåëüíèöüêå øîñå, 25 Òåë. +380 432 53 0501, 53 1715, 53 1718

    E-mail: chanel33@vinnitsa.com

    Çàñíîâíèê i âèäàâåöü: Ò.Î.Â. «Ðåã³íà» ËÒÄ.
    Âèõîäèòü óêðà¿íñüêîþ òà ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè.
    Ðåäêîëåã³ÿ: Àíàòîë³é Æó÷èíñüêèé - ãîëîâíèé ðåäàêòîð; Òåòÿíà Ðåäüêî - çàñòóïíèê ãîë. ðåäàêòîðà.
    Ïðàâîâå îáñëóãîâóâàííÿ - Ñâ³òëàíà ×åðíþê.
    Ïðè ïåðåäðóêó ïîñèëàííÿ íà «33 êàíàë» îáîâ’ÿçêîâå.
    Designed by Paul Lebedev, 2000-2003. = Best view in IE - 800x600 =