|
Ñåðåäà, 14 ëèñòîïàäà 2007 p.
ÂÆÅ ÍÀÇÂÀËÈ ÍÀÉÃÀÐͲØÅ ÑËÎÂÎ Ó Ñ²Ҳ
Íåùîäàâíî ó Áåðë³í³ â³äáóâñÿ ô³íàëüíèé åòàï êîíêóðñó íà íàéãàðí³øå ñëîâî ó ñâ³ò³. Îðãàí³çàòîðîì öüîãî çàõîäó ñòàâ í³ìåöüêèé æóðíàë «Êóëüòóðíèé îáì³í», ÿêèé ïðèñâÿ÷åíèé âèâ÷åííþ ì³æíàðîäíèõ ñòîñóíê³â.
Ñåðåä 2500 ñë³â ³ç 60 ðåã³îí³â êðàùèì æóð³ âèçíàëî òóðåöüêå «Yakamoz». Ïåðåêëàäàºòüñÿ âîíî äóæå ðîìàíòè÷íî: â³äîáðàæåííÿ ì³ñÿöÿ íà âîäíîìó ïëåñ³. Öüîãî íå ìîæíà ñêàçàòè ïðî ñëîâî, ÿêå ïîñ³ëî äðóãå ì³ñöå, àäæå êèòàéñüêå «õóëó» îçíà÷ຠõðàï ÷è õðîï³òè. Ãîëîâíèì êðèòåð³ºì äàíîãî äîñë³äæåííÿ áóëà åòèìîëîã³ÿ, ºìí³ñòü çíà÷åííÿ òà íàïîâíåí³ñòü êóëüòóðíèì çì³ñòîì òîãî ÷è ³íøîãî ñëîâà.
×èìàëî óêðà¿íñüêèõ ñë³â òàêîæ ìîãëè á ïîçìàãàòèñÿ çà çâàííÿ êðàùîãî, àäæå, ÿê â³äîìî, íàøà ìîâà – îäíà ³ç íàéìåëîä³éí³øèõ ó ñâ³ò³.
21021, ì. ³ííèöÿ, ïðîñï. Êîñìîíàâò³â, 23 Òåë. +380 432 515-226, 43-57-88
E-mail: chanel33@vinnitsa.com
ÀÐղ "Ìîëî䳿íî¿ ãàçåòè ³ííè÷÷èíè":
2004 ðiê:
¹¹ 16,
19,
21,
23, 24,
25,
2005 ðiê:
¹¹ 1, 3,
4, 5,
6, 7,
8, 9,
10, 11,
12, 13, 14,
15
17, 18,
19, 20,
21, 22,
23, 24, 25,
26,
2006 ðiê:
¹¹ 1, 2,
4, 5,
6, 7,
8, 9,
10, 11, 12,
13, 14,
15, 16,
17, 18,
19,
22,
23, 25
2007 ðiê:
¹¹ 2, 3,
4,
6, 7,
8, 9,
10, 11, 12,
13,
16,
17, 18,
21, 22, 23,
24, 25
2008 ðiê:
¹¹ 1, 2, 3,
4, 5, 6,
9,
11, 12,
13, 14
Óêðàèíñêàÿ áàííåðíàÿ ñåòü
Àðõèâ
ä
à
é
ä
æ
å
ñ
ò
à
286000, ì. ³ííèöÿ, Õìåëüíèöüêå øîñå, 25 Òåë. +380 432 53 0501, 53 1715, 53 1718
E-mail: chanel33@vinnitsa.com
Çàñíîâíèê i âèäàâåöü: Ò.Î.Â. «Ðåã³íà» ËÒÄ.
Âèõîäèòü óêðà¿íñüêîþ òà ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè.
Ðåäêîëåã³ÿ: Àíàòîë³é Æó÷èíñüêèé - ãîëîâíèé ðåäàêòîð; Òåòÿíà Ðåäüêî - çàñòóïíèê ãîë. ðåäàêòîðà.
Ïðàâîâå îáñëóãîâóâàííÿ - Ñâ³òëàíà ×åðíþê.
Ïðè ïåðåäðóêó ïîñèëàííÿ íà «33 êàíàë» îáîâ’ÿçêîâå.
Designed by Paul Lebedev, 2000-2003. = Best view in IE - 800x600 =
|