|
Ñåðåäà, 12 ãðóäíÿ 2007 p.
"ÐÀÇÂÎÄ ÍÀ ÃÐÎØ²" ×È ÊÎÕÀÍÍß ÄÎ ²ÍÎÇÅÌÖ²Â... ×îìó íàø³ ä³â÷àòà òàê õî÷óòü çà êîðäîí?
«Â÷îðà ó ïîòÿç³ ç àìåðèêàíöåì ¿õàâ, — ðîçïîâ³äຠòîâàðèø. — ³í ïðÿìóâàâ ó ãîñò³ äî óêðà¿íñüêî¿ ïîäðóãè. Îñê³ëüêè ó íüîãî íå áóëî óêðà¿íñüêî¿ êàðòêè äî ìîá³ëüíîãî ³ â³í íå çíàâ í³ óêðà¿íñüêî¿, í³ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè, òî ÿ çàïðîïîíóâàâ éîìó äîïîìîãòè. dz ñâîãî ìîá³ëüíîãî ïîäçâîíèâ éîãî ïîäðóç³ òà ïîâ³äîìèâ, ùî íåçàáàðîì àìåðèêàíåöü áóäå â ¿¿ ì³ñò³, ³ ùîá âîíà ïîøâèäøå çáèðàëàñü éîãî çóñòð³÷àòè. Àëå ïîêè ÿ ðîçìîâëÿâ ç ä³â÷èíîþ, çäàëîñü, ùî âîíà íå äóæå òî éîãî é ÷åêàº.
«ßêèé àìåðèêàíåöü? À-à-à-à, Áðàÿí? Íó, òî ÿê âæå ¿äå, òî õàé ïðè¿æäæàº...» — ñêàçàëà âîíà. Ó ìåíå ñêëàëîñü âðàæåííÿ, ùî ó íå¿ òàêèõ Áðàÿí³â «äî ô³ãà ³ ùå òðîøêè». Ïðîñòî ïîòóñóºòüñÿ ç íèì, «ðîçâåäå» íà ïîäàðóíêè, âå÷åð³ ó ðåñòîðàí³ òà é â³äïðàâèòü íàçàä äî Àìåðèêè».
², ìàáóòü, òàêè ïðàâäà... Áî çãàäóþ, êîëè ïðè¿æäæàëè äðóç³ ³ç ò³º¿ ñàìî¿ Àìåðèêè, ìè õîäèëè íà äèñêîòåêó. Òî íàø³ óêðà¿íñüê³ ïàíÿíêè ÿê ïîáà÷èëè ñèìïàòè÷íèõ ³íîçåìö³â — â³øàëèñü íà ¿õí³ øè¿ ãðîíàìè. Àìåðèêàíö³, çà÷àðîâàí³ êðàñîþ íàøèõ ä³â÷àò, çãîäí³ áóëè íà âñå. Âæå íàñòóïíîãî äíÿ âîíè ç òèìè ä³â÷àòàìè ãóëÿëè óí³âåðìàãàìè òà òîðãîâèìè öåíòðàìè, ñêóïîâóþ÷è äëÿ íèõ ïîäàðóíêè, à ââå÷åð³ çíîâ ó äèñêî-áàë, ìàðò³í³, ñóø³... ³ êëÿëèñÿ ö³ ä³â÷àòà ¿ì ó â³÷íîìó êîõàíí³, ³ â ãîñò³ îá³öÿëè ïðè¿õàòè. Àëå ÿê ò³ëüêè õëîïö³ ïîâåðíóëèñü äî ñâ Àìåðèêè, ïàíÿíêè çàáóëè ïðî íèõ... à ó ñâî¿õ ìåéëàõ àêóðàòíî íàìàãàëèñü ïîÿñíèòè ³íîçåìíèì êàâàëåðàì, ùî ïîãóëÿëè ³ äîñèòü, áî òóò ó íèõ, âèÿâëÿºòüñÿ, º ñâî¿ êîõàí³ õëîïö³.
À îò ùîäî îäðóæåíü ç ³íîçåìöÿìè, òî òåæ º ³ñòîð³¿. Îäíà ìîÿ çíàéîìà ïîñò³éíî óñ³ì ðîçêàçóâàëà, ùî íå ðîçó쳺, ÿê ìîæíà âèéòè çàì³æ çà ³íîçåìöÿ. ² ï³ä ÷àñ îäí³º¿ ³ç ïîäîðîæåé äî ²òà볿... ÿê âè äóìàºòå, ùî? Òàê, òàê, øàëåíî çàêîõàëàñü â ³òàë³éöÿ. Âæå çà äâà ðîêè ìè ñâÿòêóâàëè ¿õíº âåñ³ëëÿ, ³ âîíà, âñÿ òàêà ùàñëèâà, ðîçïîâ³äàëà, ùî êðàùîãî ÷îëîâ³êà, í³æ ¿¿ Àëüáåðòî, ó ñâ³ò³ íåìຠ³ çàðàäè íüîãî âîíà çãîäíà ïåðå¿õàòè äî ²òà볿. Àëå öÿ õåïï³-³ñòîð³ÿ íå ìຠí³÷îãî ñï³ëüíîãî ç òèìè âèïàäêàìè, êîëè ä³â÷àòà çíàéîìëÿòüñÿ ç ÷îëîâ³êàìè ÷åðåç àãåíòñòâî. Àäæå òóò ùèðèõ íåáåñíèõ ïî÷óòò³â ìåíøå. Âñå â³äáóâàºòüñÿ çà ñòàíäàðòíîþ ñõåìîþ. ³í òåáå îáèðàº, ïèøå ëèñòè, ïðè¿æäæàº íà òåáå ïîäèâèòèñü. ßêùî ñïîäîáàëàñü, òî ¿äåø äî íüîãî ó ãîñò³. Òà ùå é äî âñüîãî òîãî ùàñòÿ òè íå çíàºø àíãë³éñüêî¿ ìîâè, ïîãàíî ðîçó쳺òå îäèí îäíîãî, ï³ä ÷àñ êîæíî¿ âàøî¿ çóñòð³÷³, âå÷åð³ ó ðåñòîðàí³ ÷è ïðîãóëÿíêè çà âàìè øâåíäÿº ïåðåêëàäà÷êà, ÿêà ñâîºþ ïðèñóòí³ñòþ äóæå âàñ «íàïðÿãົ. Âè áî¿òåñü ñêàçàòè çàéâå òà ñîðîìèòåñü çàïèòàòè ïðî îñîáèñòå.  ðåçóëüòàò³ ³íîçåìåöü áåðå âàñ «â îáîðîòè», ³ âè íå âñòèãàºòå îòÿìèòèñü, ÿê âæå çàì³æíÿ ïàí³. Ò³ëüêè òåïåð âàø êîõàíèé ³íîçåìåöü íå âèòðà÷àºòüñÿ íà ïåðåêëàäà÷à, à íàïîëåãëèâî ïðîñèòü âàñ â÷èòè ìîâó. Òèì ÷àñîì âè ïåðåòâîðþºòåñü ó ñïðàâæíþ äîìîãîñïîäàðêó. Öå ñïî÷àòêó â³í âàì êàçàâ, ùî áóäåòå ïðàöþâàòè ³ â³í îáîâ'ÿçêîâî äîïîìîæå âàì ç ðîáîòîþ. Àëå æ âè ìîâè íå çíàºòå, ÿêà ðîáîòà??? ² âè ùîäíÿ ïîìèðàºòå ç íóäüãè, ãîòóºòå ÷îëîâ³êó ¿ñòè, ïðèáèðàºòå ó êâàðòèð³ ÷è áóäèíêó òà ÷åêàºòå, ïîêè â³í ïðèéäå äîäîìó. Àëå êîëè â³í íàðåøò³ ä³ñòàºòüñÿ äîìó, òî ïîãîâîðèòè âè íîðìàëüíî òåæ íå ìîæåòå, áî ðîçó쳺òå îäèí îäíîãî ëèøå çà äîïîìîãîþ ì³ì³êè òà æåñò³â. Ó ðåçóëüòàò³ îáèäâà ñ³äàºòå ïåðåä òåëåâ³çîðîì òà äèâèòåñü éîãî. À ùå âè ç íåòåðï³ííÿì ÷åêàºòå, êîëè âæå íàðåøò³ ïî¿äåòå ó â³äïóñòêó íà Áàòüê³âùèíó. À ºäèíîþ âàøîþ â³äðàäîþ º òåëåôîíí³ ðîçìîâè ïî òåëåôîíó ç ð³äíèìè.
Çâè÷àéíî, ÿ íå ìàþ í³÷îãî ïðîòè ñïðàâæíüîãî êîõàííÿ, ÿêå íå çâàæàº íà â³ê òà íàö³îíàëüí³ñòü, ïðèõîäèòü ó íàø³ äóø³ òà ïîñåëÿºòüñÿ òàì íàçàâæäè. Àëå ó íàø ÷àñ öå ð³äê³ñòü. Îñîáëèâî, çâàæàþ÷è íà â³ê... Àäæå º êàòåãîð³ÿ íàðå÷åíèõ, ÿê³ íàâìèñíå øóêàþòü áàãàòåíüêèõ ä³äóñ³â, ùî íåçàáàðîì â³ä³éäóòü íà íåáåñà òà çàëèøàòü ¿ì óñþ ñâîþ ñïàäùèíó. Äåÿê³ ç íàøèõ çåìëÿ÷îê, ïðèõîäÿ÷è â àãåíòñòâî, ñòàâëÿòü óìîâè — íå ìîëîäøèé 75-òè. Âè æ ïîãëÿíüòå, ìàéæå êîæåí ì³ëüÿðäåð ìຠïðè ñîá³ ñòðóíêó ìîäåëü, íå ñòàðøó 20 ðîê³â. Çâ³ñíî æ, ìîâà íå éäå ïðî óêðà¿íñüêó êðàñóíþ Îëåêñàíäðó ͳêîëàºíêî, ÿêà âèéøëà çàì³æ çà íåìîëîäîãî äðóãà Äîíàëüäà Òðàìïà. Ñàøà çàïåâíÿº, ùî çàêîõàíà ó íüîãî, à íå ó éîãî ñòàòêè.
Âïåâíåíà, ùî º ³ ùàñëèâ³ ³ñòî𳿠êîõàííÿ, ó ðåçóëüòàò³ ÿêèõ âèõîäÿòü ³íòåðíàö³îíàëüí³ ñ³ì'¿. Àëå ÷îìóñü á³ëüøå â³ðèòüñÿ ó êîðèñëèâ³ñòü òàêèõ øëþá³â.
Þë³ÿ ÃÀÉ
À ùî òè äóìàºø ç öüîãî ïðèâîäó? Molodigka@ukr.net, Molodigka@mail.ru
21021, ì. ³ííèöÿ, ïðîñï. Êîñìîíàâò³â, 23 Òåë. +380 432 515-226, 43-57-88
E-mail: chanel33@vinnitsa.com
ÀÐղ "Ìîëî䳿íî¿ ãàçåòè ³ííè÷÷èíè":
2004 ðiê:
¹¹ 16,
19,
21,
23, 24,
25,
2005 ðiê:
¹¹ 1, 3,
4, 5,
6, 7,
8, 9,
10, 11,
12, 13, 14,
15
17, 18,
19, 20,
21, 22,
23, 24, 25,
26,
2006 ðiê:
¹¹ 1, 2,
4, 5,
6, 7,
8, 9,
10, 11, 12,
13, 14,
15, 16,
17, 18,
19,
22,
23, 25
2007 ðiê:
¹¹ 2, 3,
4,
6, 7,
8, 9,
10, 11, 12,
13,
16,
17, 18,
21, 22, 23,
24, 25
2008 ðiê:
¹¹ 1, 2, 3,
4, 5, 6,
9,
11, 12,
13, 14,
16,
17,
21, 22, 23,
24
Óêðàèíñêàÿ áàííåðíàÿ ñåòü
Àðõèâ
ä
à
é
ä
æ
å
ñ
ò
à
286000, ì. ³ííèöÿ, Õìåëüíèöüêå øîñå, 25 Òåë. +380 432 53 0501, 53 1715, 53 1718
E-mail: chanel33@vinnitsa.com
Çàñíîâíèê i âèäàâåöü: Ò.Î.Â. «Ðåã³íà» ËÒÄ.
Âèõîäèòü óêðà¿íñüêîþ òà ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè.
Ðåäêîëåã³ÿ: Àíàòîë³é Æó÷èíñüêèé - ãîëîâíèé ðåäàêòîð; Òåòÿíà Ðåäüêî - çàñòóïíèê ãîë. ðåäàêòîðà.
Ïðàâîâå îáñëóãîâóâàííÿ - Ñâ³òëàíà ×åðíþê.
Ïðè ïåðåäðóêó ïîñèëàííÿ íà «33 êàíàë» îáîâ’ÿçêîâå.
Designed by Paul Lebedev, 2000-2003. = Best view in IE - 800x600 =
|