НАЙБІЛЬШЕ СВОЄ КОХАННЯ ФЕРЕНЦ ЛІСТ ЗНАЙШОВ НА ВІННИЧЧИНІ
Пройти приниження, але при цьому знайти сили піднятися з колін і стати музою, музою на все життя. Такою, як була наша землячка Кароліна для всесвітньовідомого композитора Ференца Ліста.
Близько 160 років жителі села Воронівці, що у Хмільницькому районі, переповідають трагедію великого кохання угорського композитора і молодої княгині Кароліни Вітгенштейн.
14 лютого 1847 року Кароліна Iванівська-Вітгенштейн (Сайн Вітгенштейн) придбала квиток на концерт за 100 карбованців, що у 99 разів перевищував вартість концертного квитка. Вперше княгиня побачила Ференца на концерті у Києві.
Секретар Ліста Беллоні вбіг захеканий і повідомив:
- Маестро, одна пані заплатила за квиток 100 карбованців.
Беллоні з’ясував адресу готелю, де зупинилася Кароліна. Ліст наніc візит вдячності. Перша зустріч була для нього незабутньою. Княгиня цікавилася творчістю і планами. Її врода справила на нього сильне враження, їй було близько 28 років.
Розумна і вольова жінка, життя якої склалося невдало. Коли їй не виповнилося ще 17, батьки — польський поміщик Петро Івановський і мати Пальмина Потоцька — силоміць віддали заміж доньку за Миколу, сина відомого російського фельдмаршала Петра Вітгенштейна. І хоч Микола був офіцером армії і служив при дворі царя, фактично утримувався дружиною. Після народження доньки Марії, жінка помітила, що почуття чоловіка згасли, тому переїхала у Воронівці, успадковані від батька. Візит Ференца завершився не тільки знайомством, а й запрошенням у маєток. Княгиня з хлібом-сіллю зустрічала дорогого гостя. Провела у двоповерховий палац, який надзвичайно багатий всередині. Ліста провели у музичний салон.
Перший візит був недовгим. Листами композитор висловлює найщиріші почуття, освідчуючись у коханні. «Тільки до Вас, тільки з Вами можу я йти вперед, вся моя віра, всі мої надії, моя любов зосереджені на Вас і Вами закінчуються віднині і навіки». Він розуміє, щоб створити нове щастя, необхідно розірвати офіційний шлюб Кароліни з Миколою Вітгенштейном, а для цього потрібно звертатися до царя. Ференц надсилає оптимістичний лист матері, сподіваючись, що «1847 рік принесе удачу».
Повертається до Воронівців, його зустрічає Марія, донька Кароліни з пропозицією: «Залишайтеся з нами, я і мама вас дуже любимо!»
Близьке оточення Кароліни і Ференца намагалося допомогти у розірванні шлюбу. Учениця Ференца — велика герцогиня Марія Павлівна Веймарська, обіцяє потурбуватися про надання дозволу на розірвання шлюбу у свого брата — царя Миколи, але цар відмовляє.
Княгиня продає один зі своїх маєтків. Разом з дочкою і гувернанткою мандрує до Польщі у помістя герцога Фелікса Ліхновського для зустрічі з Лістом. Звертається до Київського генерал-губернатора Д. Бібікова з проханням дозволити їй виїхати за кордон з метою лікування (це була видумана причина, єдина рятівна спроба бути з композитором). Д. Бібіков «з поваги до її хвороби», дає дозвіл на виїзд. Щоб зняти з себе відповідальність, повідомляє міністра внутрішніх справ Росії графа А. Орлова про надання дозволу на виїзд. З іншої сторони до графа надходить злісний лист від М. Вітгенштейна з вимогою негайно повернути княгиню. Граф видає наказ «зупинити виїзд!» Відчуваючи небезпеку, Кароліна все-таки перетнула кордон раніше, ніж надійшло розпорядження. Їде у Кржижановичі на зустріч з коханим.
Невизначеність з розірванням шлюбу бентежить молоду пару і їх становище погіршується. Кароліна відмовляється повернутися в Україну для розірвання шлюбу, побоюючись арешту і самотності. Пише лист Миколі I і графу Орлову з відмовою від прав на свої маєтки на користь доньки Марії, крім села Воронівці. Обурений цар гнівно відмовляє і оголошує її вигнаною з Росії. Аристократія неприязно ставиться до них. На Кароліну розпочато судову справу, забираються всі маєтки. Микола Вітгенштейн подає прохання призначити його опікуном і господарем маєтків дружини, які після суду вже належали доньці Марії.
Кароліні приходить повідомлення від петербурзького митрополита про визнання шлюбу недійсним. Ніщо не могло стати на заваді узаконенню стосунків з Ф. Лістом. Окрилена свободою, 17 травня Кароліна їде у Рим для підготовки шлюбу.
Ліст приїжджає в Рим, разом з Кароліною ладнають справи, отримують дозвіл папи на законний шлюб. На 50-річчя Ференца намічено шлюбну церемонію. 22 жовтня в церкві Сан-Карло все готово до події. Увечері, напередодні весілля, папський легат приносить звістку, що церемонія переноситься за проханням Миколи Вітгенштейна. У відчаї княгиня відмовляється від шлюбу.
На початку липня 1886 року Кароліна отримує останній лист від Ференца. 31 липня вночі композитора не стало.
Її стражденне серце не могло вгамувати біль втрати. 7 березня 1887 року померла і Кароліна Івановська-Вітгенштейн.
На згадку про дивовижну пару і її палкі почуття у селі Воронівці Хмільницького району днями урочисто відкрито меморіальний знак (скульптор В. Шакула) і названо вулицю ім’ям угорського композитора Ференца Ліста.
Доля дарувала їм взаємне кохання, вони були щасливими.
Засновник i видавець: Т.О.В. «Регіна» ЛТД.
Виходить українською та російською мовами.
Редколегія: Анатолій Жучинський - головний редактор; Тетяна Редько - заступник гол. редактора.
Правове обслуговування - Світлана Чернюк.
При передруку посилання на «33 канал» обов’язкове.
Designed by Paul Lebedev, 2000-2003. = Best view in IE - 800x600 =
