Газета «Подільська радниця» (Україна, м. Вінниця). Logo - 16 kb
43 тисяч примірників через тиждень, 8 сторiнок А3
+380 432 515-226, 515-222, 55-41-50
  2.03.2005

















  • Середа, 2 березня 2005 p.

    КОЗЯТИН ПІШЛО ВІД "КОЗАЧИЙ ТИН"?

    ПОШУК:     

    Йшли з боями по Вкраїні вільні козаки,

    Били різних бусурманів козацькі полки.

    А щоб трохи відпочити, збудували тин,

    Дали місцю назву — місто Козятин...

    Ці поетичні рядки О. Чорного лише одна з версій, чому ця вузлова станція має таку назву. А ось згідно з іншим переказом, у 1240 році після розгрому татарами Києва група киян пробиралася у володіння Галицько-Волинського князя Данила. На шляху втікачам доводилося робити тривалі зупинки. А щоб запобігти нападу диких звірів, місця зупинок обгороджували високими тинами. Якось, перебуваючи у наших краях, змарнілі і зголоднілі люди побачили біля себе дику козу з кількома новонародженими козенятами. Мабуть, коза опинилася за високою огорожею, рятуючись від вовків. Завдяки козі люди вгамували голод і спрагу і залишилися у тій місцевості назавжди.

    А дехто із старожилів і досі вважає, що назва Козятин походить від назви урочища, у якому водилося багато диких кіз і яке називали Козячим.

    Інші перекази свідчать про те, що під час визвольної війни у місцевості, яка була дуже заболочена, першими поселенцями стали біглі козаки. Вони споруджували собі застави, укріплення, обгороджуючись тинами на непридатній для землеробства землі. Жили з грабунків на торговельних шляхах. У церковних літописах дослідники часто зустрічали словосполучення «козачий тин» — «... если проедешь казачий тын, то доедешь до места...»

    Підготувала Iнна ВАСИЛЬКО


    21021, м. Вінниця, просп. Космонавтів, 23
    Тел. +380 432 515-226, 43-57-88
    E-mail: chanel33@vinnitsa.com

    АРХІВ "Подільської радниці": 2004 рiк:  №№ 16, 19, 23, 24, 25, 26, 2005 рiк: №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 2006 рiк: №№ 1, 2, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 24, 25, 26 2007 рiк: №№ 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13, 15, 17, 18, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 2008 рiк: №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10


      Украинские 100x100 
    аборт, мини аборт, контрацепция,

    Украинская баннерная сеть

    СЕДМИЦА - Православные новости за неделю
    Архив
    д а й д ж е с т а
    Вінницька і Могилів-Подільська єпархія Української Православної Церкви

    since 1.08.2001


    since 3.06.2004

    286000, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 25 Тел. +380 432 53 0501, 53 1715, 53 1718

    E-mail: chanel33@vinnitsa.com

    Засновник i видавець: Т.О.В. «Регіна» ЛТД.
    Виходить українською та російською мовами.
    Редколегія: Анатолій Жучинський - головний редактор; Тетяна Редько - заступник гол. редактора.
    Правове обслуговування - Світлана Чернюк.
    При передруку посилання на «33 канал» обов’язкове.
    Designed by Paul Lebedev, 2000-2003. = Best view in IE - 800x600 =